"Ces deux recettes sont simples et complémentaires car la Bourride revisitée utilise le jus de cuisson (ci-dessous) de la Calderada. Ce sont deux plats typiquement méditerranéens qui délivrent les saveurs parfumées de l'été (surtout en hiver...)"
La Calderada est d'origine Portuguaise :
Mettre dans une cocotte haute sur feu fort et dans l'ordre par couches successives :
Deux poignées de moules
2 grands oignons coupés en rondelles
500 G de pommes de terre coupées en rondelles
500 G de dos de poisson à chair ferme coupés en gros dés
Sel et poivre
250 CL de purée de tomates
3 demi poivrons (vert, jaune et rouge) coupés en dés de 1 cm
10 CL d'huile d'olive
75 CL de vin vert du portugal (vinho verde)
1/2 botte de coriandre hachée
Couvrir et laisser cuire 30 mn sur feu moyen
Servez !
La Bourride et d'origine Provençale :
Dans la même cocotte :
1,5 L de jus de cuisson de la Calderada (des restes de la veille ou l'avant veille)
10 CL de crème
Mixer et chauffer doucement
Rectifier l'assaisonnement si nécessaire
Ajouter :
500 G de pommes de terre coupées en dés de 1,5 cm
1/2 poivron rouge coupé en dés de 1 cm
Cuire 10 mn sur feu doux
Ajouter :
6 darnes de dos de cabillaud ou de lotte de 3 cm d'épaisseur
Cuire encore 10 mn sur feu doux
Dans une poêle :
Décortiquer quelques crevettes et laisser la queue
Fondre une noix de beurre
Ajouter sur le beurre une pointe de safran
Dorer les crevettes 2 mn de chaque côté
Dresser dans des assiettes creuses
Servir avec des croûtons de pain et de la rouille parsemée de ciboulette hachée